да, его знает ((

впн не нужен!

Как не нужен? А как же его тогда настроить? Уже второй день бьюсь, ошибки выбивает... Как его настроить???

Помогите! Я впервые пользуюсь Linux, всего второй день. Никак не могу настроить vpn. Точнее что-то я настроила, но оно не работает =))) Что делать?

если второй день пользуешся то посмотри тут, для начала пойдет
http://wiki.dodex.org/2009/03/29/vpn-сервер-на-linux/
ну и если что то не получается запусти tail -f /var/log/syslog

есть проект: http://code.google.com/p/vpnpptp/
на сайте есть пакеты, инструкции, вики
все прекрасно настраивается в графике и очень просто, легче виндовоза.